第44屆世界遺產(chǎn)大會(huì )于2021年7月16日至31日在福州隆重舉辦。值此盛會(huì )，海峽出版發(fā)行集團勇?lián)熑?，以圖文并茂、中英雙語(yǔ)的精品圖書(shū)，讓讀者于紙墨書(shū)香間感受世遺和福建的無(wú)窮魅力。
《福建的世界遺產(chǎn)》
福建省人民政府新聞辦公室 編
福建人民出版社
本書(shū)為“福建的世界遺產(chǎn)”叢書(shū)的精華本，根據入選時(shí)間前后，收錄福建已入選《世界遺產(chǎn)名錄》的武夷山（Mount Wuyi)、福建土樓(Fujian Tulou)、泰寧丹霞（Taining Danxia）、鼓浪嶼（Kulangsu）四地的精美圖片，并以簡(jiǎn)要的中英對照文字，對它們屬于全人類(lèi)的不可替代的突出普遍價(jià)值及遺產(chǎn)要素加以介紹，同時(shí)適當兼顧四地的歷史人文、風(fēng)土人情、顯著(zhù)自然與文化特色。全書(shū)文字簡(jiǎn)明清新，版式優(yōu)雅大氣，圖片精美震撼。
（鏈接：http://product.dangdang.com/29273554.html）
《福建的文化與自然遺產(chǎn)》
福建省人民政府新聞辦公室 編
福建人民出版社
本書(shū)介紹了福建四處列入世界遺產(chǎn)名錄的項目（武夷山、泰寧丹霞、福建土樓和鼓浪嶼）和六處列入國家文物局《中國世界文化遺產(chǎn)預備名單》的項目（泉州：宋元中國的世界海洋商貿中心、三坊七巷、海上絲綢之路、閩浙木拱廊橋、閩南紅磚建筑和萬(wàn)里茶道），集中反映了福建最具代表性遺產(chǎn)的精粹亮點(diǎn)。該書(shū)中英雙語(yǔ)、圖文對照，筆觸優(yōu)美、譯文曉暢，圖片精彩，國際化、全景式深入推介福建多元的文化和自然遺產(chǎn)項目。該書(shū)也為國內譯者用英語(yǔ)介紹福建的遺產(chǎn)提供了一個(gè)可供借鑒的翻譯藍本，具有相當的翻譯學(xué)價(jià)值。
（鏈接：https://item.jd.com/12894675.html）
《福建概覽》
福建省人民政府新聞辦公室 編
海峽書(shū)局
福建依山面海，清新秀麗，生態(tài)良好，是中國對外交往的重要窗口和基地之一，既擁有璀璨的人文歷史，又具備現代化的發(fā)展面貌。第44屆世界遺產(chǎn)大會(huì )用書(shū)《福建概覽》（中英雙語(yǔ)版），主要從山海福建、璀璨人文、活力經(jīng)濟、交通能源、生態(tài)文明、民生保障、科研教育、開(kāi)放前沿、城市地標等方面介紹了福建的最新發(fā)展概況，圖文并茂、生動(dòng)活潑，勾畫(huà)了一幅“機制活、產(chǎn)業(yè)優(yōu)、百姓富、生態(tài)美”的新福建圖景。
（鏈接：“福建畫(huà)報社”微信小程序）
《遇見(jiàn)福建》
福建省對外文化交流協(xié)會(huì ) 編
福建美術(shù)出版社
本書(shū)將傳統書(shū)籍與作為文化名片的郵票相結合，突出地域特色，以傳播福建魅力、講述福建故事為主要內容，采用圖文并茂的編排方式，將它與傳統的宣傳書(shū)籍區別開(kāi)來(lái)，更賦予圖書(shū)“方寸世界” 的魅力。作為第44屆世界遺產(chǎn)大會(huì )用書(shū)，該書(shū)用精美的郵票書(shū)形式詮釋福建先行先試、愛(ài)拼會(huì )贏(yíng)的精神魅力，抒寫(xiě)了福建在海絲核心區、自貿試驗區和數字中國等重大項目建設中的趕超傳奇。
（鏈接：
《福建古厝》
中共福建省委宣傳部 福建省人民政府新聞辦公室 編
福建人民出版社
《福建古厝》是一本關(guān)于福建歷史建筑的集萃，以福建九地市和平潭實(shí)驗區為區域塊，精心挑選國家級文物古厝加以介紹，包括從福州華林寺大殿——這一超過(guò)千年歷史、中國南方地區最古老的木結構建筑，到建于19世紀末至20世紀前期的鼓浪嶼近代建筑群；從體現中國傳統文化核心觀(guān)念的文廟、學(xué)宮，到反映福建豐富多樣的民間信仰的媽祖廟、清水巖寺、慈濟宮；從體現門(mén)閥世族生活居住形態(tài)的三坊七巷，到反映福建客家聚族而居的土樓群；從宗祠到大宅聚落，從佛寺、道觀(guān)，再到清凈寺、禮拜堂、教堂，全方位呈現福建古厝獨具一格和絢麗多彩的魅力。本書(shū)以學(xué)術(shù)支撐為內核，追求舉重若輕、文筆優(yōu)美、符合國際表達，向世界講述福建的建筑遺產(chǎn)故事。
（鏈接：https://fjrmcbs.tmall.com）
（編輯：陳斯璐）
