《中國德奧戰俘營(yíng)》英文版全球首發(fā)式在京舉行
來(lái)源： 發(fā)布時(shí)間：2012年09月14日 10:53
2012年8月31日，福建教育出版社與美國全球按需出版集團(PODG)在北京中國國際展覽中心舉行《中國德奧戰俘營(yíng)》英文版全球首發(fā)式。福建教育出版社2011年10月與PODG公司簽署了英文版全球出版獨家戰略合作協(xié)議，積極向海外宣傳中華文明。2012年《中國德奧戰俘營(yíng)》被PODG公司選中，并報送國務(wù)院新聞辦公室、新聞出版總署組織的“中國圖書(shū)對外推廣計劃”(CBI)審批，獲得了國務(wù)院新聞辦公室給予的翻譯經(jīng)費資助。
《中國德奧戰俘營(yíng)》反映的是，第一次世界大戰后，中國作為戰勝?lài)?，收容了在華的德國和奧地利的戰俘，并給予他們優(yōu)待。本書(shū)的編譯者李學(xué)通、古為明先生為中國社會(huì )科學(xué)院近代史研究員。他們從塵封近百年的資料中發(fā)掘出這段鮮為人知的珍貴影像，并認真地將這些文獻進(jìn)行整理、翻譯、研究，讓今天的讀者有幸目睹百年前中國人民是如何善待敵國戰俘的。這可歌可泣的一幕幕彰顯了中國作為禮儀之邦、文明之邦的風(fēng)范。
參加首發(fā)式的有PODG總裁羅伯特、國務(wù)院研究室秘書(shū)局局長(cháng)王昕朋、海峽出版發(fā)行集團副總經(jīng)理林彬、福建教育出版社社長(cháng)黃旭、作者李學(xué)通等嘉賓50余人。
